Bottleneck  is an expression that defines both a difficult passage and the stage of an impeded process

'This word is the starting point of this mellow choral story, sprinkled with road movies, atmospheric thrillers and more everyday anecdotes. Stretching along a day and a night, the expectation of a great event whose nature we do not detect begins and a kind of unspeakable tension rises. Each strange character traces his route through encounters and hazardous interactions leading us inevitably towards the bottleneck whose vanishing point we do not discern. Yet it takes shape well before our eyes, elegantly colored and surprisingly cut, fragile and mysterious.'

Les Requins Marteaux

Translation: Romain Guillou

August 2023, 136 pages 17,5X25,5 hardcover, First edition in french published by Les Requins Marteaux.